A porção de amor de Oberon (O sonho novo de uma noite de verão)
Cena V (Helena)
Helena: Como há alguns seres mais felizes
que os outros! Sou considerada tão bela quanto Hérmia. Mas, o que adianta?
Demétrio assim não pensa. Não quer ver o que todos vêem. (pausa) O amor pode transformar coisas baixas e vis, em dignas. O Amor não
enxerga com os olhos, mas com a alma, e por este motivo o alado cupido aparece
cego nas pinturas. Dizem que o amor é uma criança, porque na escolha erra
freqüentemente. Assim, como as crianças travessas infringem, nas brincadeiras,
os juramentos feitos, assim o jovem amor é perjuro em todas as partes. Porque
antes que Demétrio visse os olhos de Hérmia, fartou-se de juramentos,
garantindo-me que era somente meu; era uma saraivada de promessas; mas aos
primeiros ardores que Hérmia lhe fez sentir, a saraivada se dissolveu e todos
os juramentos foram desfeitos. Vou revelar-lhe a fuga da bela Hérmia. Então ele
virá hoje à noite aqui, para procurá-la; e com esse aviso conseguirei que me de
um agradecimento o que me fará ricamente recompensada.
(sai)
Nenhum comentário:
Postar um comentário